วันพฤหัสบดีที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2554

A Terrifying Day

A Terrifying Day
          August 31, 1996, was a terrifying day for me. It was 7:30 on  a Sunday night in Thailand. I was alone because my parents  visited my grand mother at the hospital. That night, the rain was heavy, the thunder was very loud. I was afraid. When I was going out the toilet, the thunderclap stroked. Suddenly, the electricity was off, I was very mortified. So, I rushed into the bedroom and blanketed the overlay. Stortly ofter, my parents came back. My  father turned on the flashlight. After that, I was going  out the bedroom. We sat on the floor and talked about my grand mother. Finally, at about 9:00 P.M. the electricity was on. So, we watched the TV together and were fun.




           สิงหาคม 31, 1996, วันที่น่ากลัวของฉัน มันเกิดขึ้นเมื่อเวลา 7:30 ในวันเสาร์ ตอนกลางคืน ในประเทศไทย ฉันอยู่คนเดียวเพราะพ่อกับแม่ไปเยี่ยมย่าที่โรงพยาบาล ในคืนนั้นฝนตกหนัก ฟ้าร้องเสียงดัง ฉันกลัว ขณะที่ฉันกำลังจะออกจากห้องส้วม ฟ้าก้อผ่า ทันใดนั้นไฟก้อดับ ฉันตกใจมาก !!!... ดังนั้นฉันจึงรีบเข้าไปห้องนอนและห่มผ้าห่ม หลังจากนั้นเล็กน้อย พ่อกับแม่ก็กลับมา พ่อเปิดไปฉาย ฉันออกจากห้องนอน เรานั่งกันบนพื้นและคุยถึงย่า สุดท้าย เวลาสามทุ่มไฟก็มา ดังนั้น เราจึงไปดูโทรทัศน์ด้วยกันอย่างสนุกสนาน...